متنی در مورد تایپوگرافی :
Typography in the text:
از سال 1468 میلادی که فن و فنون چاپ توسط آقای گوتنبرگ اختراع شد , هنرمندان سعی بر این داشتند که صفحه ای که در آن کلمات چاپ می شود , جلوه و زیبایی بیشتری داشته باشند . از همان زمانها تلاش برای توانمند تر کردن حروف چاپی بیشترو بیشتر شد . یکی از دلایل مهم این اقدام زیباتر کردن کتاب مقدس (انجیل) برای مسیحیان بود که جذابیت بیشتری برای آنها داشته باشد .
In the year 1468 by Mr. Gutenberg invented the printing technology and techniques These artists were trying to print the page in which words can have more effect and beauty. The same time trying to be more and more powerful than print. Another reason for this beautiful Bible (Bible) that Christians should be more attractive for them.
در کل , تا به امروز که تایپوگرافی به اینجا رسیده است تعاریف و نظرات زیادی حول تایپوگرافی مطرح شده است . یک سری افراد می گویند زیبایی بصری بر خوانایی تقدم دارد , یک سری دیگر اعتقادی کاملا برعکس این نظر را دارند , اما اگر بخواهیم میانه رو باشیم حقیقتا هر دوی اینها را باید در نظر گرفت .
In general, to the typography typography around here has many definitions and opinions are expressed. Some people say it takes precedence over aesthetics and readability. Some people say it takes precedence over aesthetics and readability, Other beliefs are quite a contrast to this, but if we really want to moderate, both these should be considered
به اعتقاد من ، ما برای هندلترینگ ، خوشنویسی ، خطاطی ، نقاشی خط و غیره تعریف خودشون رو داریم , پس تایپوگرافی جداست . تعریفی که من بهش اعتقاد دارم
I believe we Hndltryng, calligraphy, calligraphy, painting lines and so have my own definition, then separate typography. I believe that my definition
تایپوگرافی در سه جمله :
باید خوانا باشد
بر اساس حروف چاپی ما باشد
و تغییرات در فرم حروف باید به صورتی باشد که به معنای اثر ارتباط داشته باشد
Typography in three sentences:
Must be legible
Print is based on our
And changes in form letters that you must be a means of communication
"تایپوگرافی" رو بهتره بگیم تایپوتراپی , همون طور که در فیزیوتراپی عضلات ناتوان رو توانمند می کنند ، در تایپوگرافی هم با کار کردن بر روی فرم حروف باید انها را از لحاظ بصری توانمند تر از قبل کرد .
"Typography" I'm Bgym Taypvtrapy, i unable to get the muscles in physiotherapy are strong,
The typography in the form of letters to work on them should be visually powerful than before.
در ایران کارهایی شده است , نمایشگاه تایپوگرافی مولوی ، نمایشگاهِ تایپوگراف بوف کورو دوسالانه تایپوگرافی , اما اگر به نمایشگاه های این جاهایی که گفته شد می رفتید ۱۰ تا کار تایپوگرافی هم با معنای اصلیش پیدا نمیکردید .
Has been done in Iran, Molavi typography exhibition, The Blind Owl and the biennial exhibition of typography typography, but it's fair to say where you're Did not find the primary means of 10 to work with typography.
همه اینها یا خطاطی بوده ، یا نقاشی خط و یا هند لترینگ , اثری از تایپوگرافی نبود , حتی اگر از این هم صرف نظر کنیم بعضی از کارها که برای نمایش بوده ، 1 اپسیلون هم به معنا و کارکرد نمایشگاه ربط نداشته است .
All of the paintings or calligraphy or typography or lack of effect Ltryng India even if we consider the time spent Some of the things the show has a meaning and function of epsilon to the exhibit is not relevant.
می تونم بگم بهترین کسی که تا به حال ، واقعا تایپوگرافی کار کرده رضا عابدینی هست .
I'm the best person that ever really worked Reza Abedini is typography.
یک نکته : در تایپوگرافی منظور این نیست که فقط به متن باید توجه کرد و زمینه کار و رنگ و غیره را فراموش کرد , اما در این هنر بیشتر توجه ما بر روی فرم خط همراه با یک نگاه تیز به معقوله ای مثل رنگ باید باشد.
Note: This does not mean in typography should be noted that only the text and background colors, etc. and forget , But in most of our attention on this art form with a sharp line should be painted like the article.
در ایران که گفتم کارهای رضا عابدینی واقعا در خور توجه هستند . اما از خارجی ها هربرت لوبالین گل سرسبد همشون هست . کارهایی مثل : mother & child و families حقیقتا عالیه .
می تونید این آثاری رو که نام بردم رو تو گوگل سرچ کنید و ببینید .
نظر یادتو نره
Reza Abedini's work in that they are truly remarkable. Luba Herbert Lin is the flagship of the foreigners. Things like: mother & child and really great families.
I realized that this works, you do a Google search and see.
Comments not forget
سلام
نظرم بابت پیشنهادت مثبت هست
فقط آدرس وب دیگه شما چی هست